De Dikke DS

Rody van der Pols, 3 december

Aan al mijn vakanties gaat steevast een uurtje staren naar de boekenkast vooraf: welke ongelezen klassieker zal ik dit keer eens tussen mijn bagage werpen? Geen onbelangrijke kwestie, want als er na tien pagina’s niks aan blijkt te zien, zit je mooi met een kilo nutteloos papier in je rugzak (nou ja, op het toilet…) De zojuist aangekondigde 100 Classic Book Collection voor de Nintendo DS maakt een einde aan dit eeuwige dilemma.

Helaas niet meer op tijd om als kerstcadeautje weg te geven: volgens Amazon is de cartridge vanaf 26 december leverbaar. Op dezelfde pagina vind je een compleet overzicht van alle klassieke boektitels. En die liegt er niet om. Hier kom je de donkere winteravonden wel mee door. En ook op het lijstje ‘wat neem je mee naar een onbewoond eiland?’ doet deze titel het niet slecht. Alleen al het doorploegen van de 22 meesterwerken van Shakespeare gaan je jaren van je leven kosten. Om nog maar te zwijgen over de 13 romans van Charles Dickens. Mijn interesse was in elk geval gewekt door: The Adventures of Sherlock Holmes. En ook Moby Dick en Alice’s Adventures in Wonderland heb ik altijd al eens willen lezen. Wel jammer dat er geen enkele eigentijdse titel tussen zit, maar dat zal vooral een rechtenkwestie zijn (op deze oude werken zitten geen copyrights meer).

Vraag is natuurlijk of je die boeken ook echt gaat lezen op je DS. Ik heb mijn twijfels. Heel ontspannen kan het niet zijn, vanaf die kleine schermpjes. Toch ben ik geintrigeerd genoeg om hem in huis te halen. Een complete bibliotheek in je binnenzak; ik vind het een mooi idee. En niet te vergeten: voortaan altijd iets achter de hand als de vakantielectuur tegenvalt.

1. Jean-Paul
   15:37 op 4 december, 2008

   
   

   Klinkt inderdaad goed, maar ik ben bang dat ik er uiteindelijk weinig mee zou doen. Heb al maanden een boek als txt-bestand op mijn mp3-speler staan, maar ik blijk toch veel liever met één of meerdere echte boeken te slepen dan een hele treinreis naar dat schermpje te moeten staren…

2. Joost Vogel
   17:03 op 4 december, 2008

   
   

   Dat lijkt me vrij irritant, niet alleen omdat tekst lezen op een beeldscherm minder prettig is, maar ook omdat je waarschijnlijk constant op het scherm moet tikken om naar de volgende regel te gaan.

3. nick
   18:23 op 4 december, 2008

   
   

   Gelukkig heb ik een kaartje, waardoor ik dit is rustig kan uittesten…

4. Vincent
   13:09 op 8 december, 2008

   
   

   Bovendien zal het vast ook niet vertaald zijn naar het Nederlands. Begrijp me niet verkeerd, ik kan wel wat Engels, maar net zoals in een film Nederlandse ondertitels onmisbaar zijn vind ik een boek in een buitenlandse taal ook niet prettig lezen.

5. Robert Hoogendoorn
   12:13 op 9 december, 2008

   
   

   Ik heb enige tijd geleden navraag gedaan bij Nintendo Benelux over deze game. Het spel wordt nog niet in ons land verwacht en ook over de localisatie wil men nog niets kwijt. Opmerkelijk detail. Nintendo sprak over ‘DS Novel’ en niet over ‘100 Classic Book Collection’. Hiermee houdt Nintendo Benelux dus de werknaam vast die is gegeven aan het project toen het aangekondigd werd.

Laat een reactie achter